الصفحة الرئيسة البريد الإلكتروني البحث
سيّد الاستثناء النضيرالهبوط الآمن في صحراء شريعتيعلي شريعتي/ العرفان الثوريهبوط في الصحراء مع محمد حسين بزيهوية الشعر الصّوفيالمقدس السيد محمد علي فضل الله وحديث الروحعبد المجيد زراقط في بحور السرد العربيقراءة في كتاب التغيير والإصلاحبرحيل الحاجة سامية شعيب«إحكي يا شهرزاد» اهتمام بشؤون المرأة المعاصرةالنموذج وأثره في صناعة الوعيتبادل الدلالة بين حياة الشاعر وحياة شخوصهالشيعة والدولة ( الجزء الثاني )الشيعة والدولة ( الجزء الأول )الإمام الخميني من الثورة إلى الدولةالعمل الرسالي وتحديات الراهنتوقيع كتاب أغاني القلب في علي النَّهريحفل توقيع كتاب أغاني القلبإصدار جديد للدكتور علي شريعتيصدور كتاب قراءات نقدية في رواية شمسحريق في مخازن دار الأميردار الأمير تنعى السيد خسرو شاهيإعلان هامصدر حديثاً ديوان وطن وغربةعبد النبي بزي يصدر ديوانه أصحاب الكساءتوزيع كتاب هبوط في الصحراء في لبنانإطلاق كتاب هبوط في الصحراءصدور هبوط في الصحراءمتحدِّثاً عن هوية الشعر الصوفينعي العلامة السيّد محمد علي فضل اللهندوة أدبية مميزة وحفل توقيعاحكي يا شهرزاد في العباسيةفي السرد العربي .. شعريّة وقضايامعرض مسقط للكتاب 2019دار الأمير تنعى د. بوران شريعت رضويالعرس الثاني لـ شهرزاد في النبطيةصدر حديثاً كتاب " حصاد لم يكتمل "جديد الشاعر عادل الصويريدرية فرحات تُصدر مجموعتها القصصيةتالا - قصةسِنْدِبادِيَّات الأرز والنّخِيلندوة حاشدة حول رواية شمسندوة وحفل توقيع رواية " شمس "خنجر حمية وقّع الماضي والحاضرمحمد حسين بزي وقع روايته " شمس "توقيع رواية شمستوقيع المجموعة الشعرية قدس اليمندار الأمير في معرض بيروتتوقيع كتاب قراءة نفسية في واقعة الطفدار الأمير في معرض الكويتمشاكل الأسرة بين الشرع والعرفالماضي والحاضرالفلسفة الاجتماعية وأصل السّياسةتاريخ ومعرفة الأديان الجزء الثانيالشاعرة جميلة حمود تصدر دمع الزنابقبيان صادر حول تزوير كتب شريعتي" بين الشاه والفقيه "محمد حسين بزي أصدر روايته " شمس "باسلة زعيتر وقعت " أحلام موجوعة "صدر حديثاً / قراءة نفسية في واقعة الطفصدر حديثاً / ديوان جبر مانولياصدر حديثاً / فأشارت إليهصدر حديثاً / رقص على مقامات المطرتكريم وحفل توقيع حاشد للسفير علي عجميحفل توقيع أحلام موجوعةتوقيع ديوان حقول الجسدباسلة زعيتر تُصدر باكورة أعمالهاالسفير علي عجمي يُصدر حقول الجسدصدر حديثاً عن دار الأمير كتاب عين الانتصارجديد دار الأمير : مختصر كتاب الحج للدكتور علي شريعتيصدر حديثاً كتاب دم ابيضاصدارات مركز الحضارة لتنمية الفكر الإسلامي
الصفحة الرئيسة اّخر الإصدارات أكثر الكتب قراءة أخبار ومعارض تواصل معنا أرسل لصديق

جديد الموقع

سيّد الاستثناء النضيرالهبوط الآمن في صحراء شريعتيعلي شريعتي/ العرفان الثوريهبوط في الصحراء مع محمد حسين بزيهوية الشعر الصّوفيالمقدس السيد محمد علي فضل الله وحديث الروحعبد المجيد زراقط في بحور السرد العربيقراءة في كتاب التغيير والإصلاحبرحيل الحاجة سامية شعيب«إحكي يا شهرزاد» اهتمام بشؤون المرأة المعاصرةالنموذج وأثره في صناعة الوعيتبادل الدلالة بين حياة الشاعر وحياة شخوصهالشيعة والدولة ( الجزء الثاني )الشيعة والدولة ( الجزء الأول )الإمام الخميني من الثورة إلى الدولةالعمل الرسالي وتحديات الراهنتوقيع كتاب أغاني القلب في علي النَّهريحفل توقيع كتاب أغاني القلبإصدار جديد للدكتور علي شريعتيصدور كتاب قراءات نقدية في رواية شمسحريق في مخازن دار الأميردار الأمير تنعى السيد خسرو شاهيإعلان هامصدر حديثاً ديوان وطن وغربةعبد النبي بزي يصدر ديوانه أصحاب الكساءتوزيع كتاب هبوط في الصحراء في لبنانإطلاق كتاب هبوط في الصحراءصدور هبوط في الصحراءمتحدِّثاً عن هوية الشعر الصوفينعي العلامة السيّد محمد علي فضل اللهندوة أدبية مميزة وحفل توقيعاحكي يا شهرزاد في العباسيةفي السرد العربي .. شعريّة وقضايامعرض مسقط للكتاب 2019دار الأمير تنعى د. بوران شريعت رضويالعرس الثاني لـ شهرزاد في النبطيةصدر حديثاً كتاب " حصاد لم يكتمل "جديد الشاعر عادل الصويريدرية فرحات تُصدر مجموعتها القصصيةتالا - قصةسِنْدِبادِيَّات الأرز والنّخِيلندوة حاشدة حول رواية شمسندوة وحفل توقيع رواية " شمس "خنجر حمية وقّع الماضي والحاضرمحمد حسين بزي وقع روايته " شمس "توقيع رواية شمستوقيع المجموعة الشعرية قدس اليمندار الأمير في معرض بيروتتوقيع كتاب قراءة نفسية في واقعة الطفدار الأمير في معرض الكويتمشاكل الأسرة بين الشرع والعرفالماضي والحاضرالفلسفة الاجتماعية وأصل السّياسةتاريخ ومعرفة الأديان الجزء الثانيالشاعرة جميلة حمود تصدر دمع الزنابقبيان صادر حول تزوير كتب شريعتي" بين الشاه والفقيه "محمد حسين بزي أصدر روايته " شمس "باسلة زعيتر وقعت " أحلام موجوعة "صدر حديثاً / قراءة نفسية في واقعة الطفصدر حديثاً / ديوان جبر مانولياصدر حديثاً / فأشارت إليهصدر حديثاً / رقص على مقامات المطرتكريم وحفل توقيع حاشد للسفير علي عجميحفل توقيع أحلام موجوعةتوقيع ديوان حقول الجسدباسلة زعيتر تُصدر باكورة أعمالهاالسفير علي عجمي يُصدر حقول الجسدصدر حديثاً عن دار الأمير كتاب عين الانتصارجديد دار الأمير : مختصر كتاب الحج للدكتور علي شريعتيصدر حديثاً كتاب دم ابيضاصدارات مركز الحضارة لتنمية الفكر الإسلامي

أقسام الكتب

مصاحف شريفة
سلسلة آثار علي شريعتي
فكر معاصر
فلسفة وتصوف وعرفان
تاريخ
سياسة
أديان وعقائد
أدب وشعر
ثقافة المقاومة
ثقافة عامة
كتب توزعها الدار

الصفحات المستقلة

نبذة عن الدار
عنوان الدار
About Dar Al Amir
Contact Us
شهادات تقدير
مجلة شريعتي
مواقع صديقة
هيئة بنت جبيل
اصدارات مركز الحضارة

تصنيفات المقالات

شعراء وقصائد
قضايا الشعر والأدب
ريشة روح
أقلام مُقَاوِمَة
التنوير وأعلامه
قضايا معرفية
قضايا فلسفية
قضايا معاصرة
الحكمة العملية
في فكر علي شريعتي
في فكر عبد الوهاب المسيري
حرب تموز 2006
حرب تموز بأقلام اسرائيلية
English articles

الزوار

12270770

الكتب

300

القائمة البريدية

 

إن ترجمة هذا الكتاب- التي طالت قرابةَ عامٍ مع انشغالاتي الحياتية ودراستي- كانت حياةً أخرى أعيشها خارج دائرتي المعتادة. "نحن وإقبال" يختلفُ روحاً عن "هبوط"، يتشاركُ معه في غربة الإنسان الواعي وتصحّر قلب العاشق الحقيقي على هذه الأرض. إقبال هو إنسانٌ آخر يُضافُ إلى الذين يعبدهم علي شريعتي، رمزٌ آخر هو من رموز الإصلاح الإسلامي والإسلام الإصلاحي، عُرفَ عنه الكثير، وكثيرٌ ظلّ خفياً حول هواجسه وأفكاره ورغبة التغيير والإصلاح في وجدانه. نورٌ كثيرٌ بثّه "شاندل" أو شريعتي صوبَ محمد إقبال اللاهوري، فوجدتُني أعرفُ الأخير وأحبّه، وأتوق لقراءته، وللتعرف على إسلامه الخصب وفلسفته وسياسته وجهاده وبحوثه وعرفانه وشعره وثقافتَيه الغربية والشرقية. نظير برغسون من وجهة نظر الفلسفة الأوروبية والغربية، ونظير الأفغاني ومحمد عبده والكواكبي في رأي شريعتي. ورغم كل تلك الأسئلة والتساؤلات التي حاقت بمسيرة السيد جمال الدين الأسد آبادي الأفغاني ومحمد عبده والقراءات المتباينة لحركتهما الإصلاحية، وجدتُني أقف وقفةَ مراجعةٍ وتحقيقٍ أمام قراءة شريعتي لهما، تماماً مثلما دعاني سابقاً إلى إعادة قراءة سارتر ونيتشه وحتى ماركس، ففهمتُ بعد إتمام قراءتي ل"نحن وإقبال" المقولة القائلة بأن كلّ شخصيةٍ إصلاحيةٍ تنهض من رحم الظلامية والجهل والشؤم السياسي والصراع التاريخي ما بين التراث والحداثة، إنما تكون عرضةً لمحاربة الداخل ومكائد الخارج، لأنها رموزٌ عرفت الخلل وأدركت العلل فرامَتِ التغيير وتسلّحت بالعزيمة والإقدام، حتى وقعت ضحية الاتهامات والأباطيل تارةً، وتارةً فريسة فخ الماسونية التي انطلقت براية الثورة الفرنسية "حرية، إخاء، مساواة" ثم ما لبثت أن آلت إلى مخطّطٍ شيطانيّ.

 

لقد نظر شريعتي بعين القلب إلى كل مفكّرٍ مصلح، فتمكنّ من تشخيص سلوكه ومسيرته تشخيصاً اتسم بالإنصاف. إن شريعتي لم يكن ليصغيَ إلى من قال كذا عن إقبال والأفغاني وعبده وسواهم، بل إنه أبحر في سِفر ما قاله وقدّمه كلٌّ من هؤلاء، فكان خيرَ مقتدٍ بخُلقِ عليّ بن أبي طالب.

 

إقبال المتأثر بمولانا جلال الدين شِعراً، وبالصوفية الأصيلة ما قبل شطحات التشدد فلسفةً، وبالإسلام الوسطيّ البعيد عن الإفراط والتفريط ديناً، إقبال الذي جاب العالم شرقاً وغرباً وعاش تجربة التعلم والتعليم في الصفوف الأوروبية، والذي أسس "باكستان" أو الأرض الطاهرة لجمع مسلمي البنجاب وكشمير والسند وبلوجستان والبنغال في أمةٍ واحدة، شاعر الإسلامِ إقبال، لم تبعده فلسفته ولا قصائده ولا أدبه ولا كلّ مجده في سنٍّ صغيرةٍ، عن الانهمام بوجع المسلمين في شرقه المنكوب. كان هذا الهم هو ما دغدغ في ضمير شريعتي حسَّ الرسالة، الرسالة المحمدية والإسلام المحمدي. أوليست تلك سمات الذين سار شريعتي على نهجهم مسحوراً بطريقتهم؟

 

بوصلةٌ لا تغيّر في وجهتها.. لأن القِبلة واحدة، من إيران والهند ومصر بل حتى من أوروبا وما خلف البحار والمحيطات من بلادٍ وشعوب.

 

ومثل كلّ آثار المعلم شريعتي، فإن هذا الكتاب أضاف ليَ الكثير، قراءةً ثم ترجمةً، حيث إني تعلّمتُ من صعوبة العبارات الفارسية الطويلة، بأن لا أتسرّعَ في فهم الفكرة قبل انتهاء الجملة وبلوغ الفعل والفاعل. إنه أسلوب علي شريعتي، أن يأخذك في رحلةٍ قد تطولُ صفحاتٍ، قبل أن يدهشَك إتمامُ العبارة.

 

إني ألتمسُ العذرَ والتفهّم في مواضع الخطأ أينما كان، فالإبحارُ مع شريعتي كثيراً ما يسلبُني التعبيرَ اللفظي، حيث يكونُ تمثّلُ الصورةِ حاضراً بقوة، والاندفاع إلى ترجمة الفكرة قبل العبارة، أقوى.

هنا صبرٌ طويل، وشوقٌ غامر، تختبرهما وأنت تخطو في هذا الوادي الأجرد القابع فيما بيننا: نحن وإقبال.

 

 

عدد القراءات 2209

الإسم
البريد
عنوان التعليق
التعليق
رمز التأكيد

جميع الحقوق محفوظة لدار الأمير © 2022